(الكلمات باللغة الجاوية)

 

-------- ***** --------

 

لقد انفصلت عنك
aku ra lilo pisah marang sliramu

شيء آخر يحدث خطأ
mergo omongan dadi salah paham

لم يتم كسر وعدك داخل هذا الجدار
janjimu tak patenke ing jero rogo iki

لذلك كنت دائما تفوت نفسك
supoyo tansah kelingan sliramu

 

اللاعبين الآخرين سوف يحل محله على الأرجح
wong lanang liyane ra bakal iso ngganteni

اسمك غير محفور على قلبك
jenengmu tak ukir sakjroning ati

 

أريد أن أقارن نفسي بموتي
pengenku siji nyanding sliramu tekan ku mati

سوف أتوقف قبل أن تعود
dongaku ra bakal mandeg sedurung sliramu bali

لا أعتقد حبي يقترب من نهايته
tok duakke ora popo tresnoku tekane mati

الشيء المهم هو أنني أشعر هناك في القلب ،
sing penting rasaku sak teruse ono neng njero ati,

أليس كذلك قلبك
neng atimu

 

لم أكن أدرك ذلك حتى الآن
sadarmu tak enteni nganti tekan saiki

إذا قمت بذلك ، فلن تعود
yen pancen kowe kroso gek ndang bali

أنا فقط أكل هناك عندما تعتقد أنك
aku ra doyan mangan yen kepikir sliramu

أتساءل لماذا نريد مقابلتها
aku ra pengen ngopo ngopo pengene ming ketemu

 

لقد مر عام منذ أن كنت أنتظرك
wes setaun aku mesti ngenteni tekamu

أنت حلم أصبح حقيقة في أحلامي
sliramu kegowo njero impenku

 

أريد أن أقارن نفسي بموتي
pengenku siji nyanding sliramu tekan ku mati

سوف أتوقف قبل أن تعود
dongaku ra bakal mandeg sedurung sliramu bali

لا أعتقد حبي يقترب من نهايته
tok duakke ora popo tresnoku tekane mati

الشيء المهم هو أنني أشعر هناك في القلب ،
sing penting rasaku sak teruse ono neng njero ati,

 

أريد أن أقارن نفسي بموتي
pengenku siji nyanding sliramu tekan ku mati

سوف أتوقف قبل أن تعود
dongaku ra bakal mandeg sedurung sliramu bali

لا أعتقد حبي يقترب من نهايته
tok duakke ora popo tresnoku tekane mati

الشيء المهم هو أنني أشعر هناك في القلب ،
sing penting rasaku sak teruse ono neng njero ati,

أليس كذلك قلبك
neng atimu

 

 

-------- ***** --------